When you’re navigating a high-stakes cancer case, the difference between a favorable outcome and missed opportunity often hinges on how…